Street Spirit Sr.

noiseidea

PERÄMIEHEN HERKKU

From: siltsukupla

Registered: 14.01.2006

Posts: 41,048

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Kukaan katsonut tuota Evil Geniusta?

---

Lapsena tykkäsin seurata kun kanat paistuivat isossa karusellissa kaupan lihatiskillä.

noiseidea

PERÄMIEHEN HERKKU

From: siltsukupla

Registered: 14.01.2006

Posts: 41,048

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Altered Carbonia aloitin, ei toi nyt kahden jakson jälkeen pärise mutta kai ton loppuun saakka katsoo. Tissejä on kovasti.

---

Lapsena tykkäsin seurata kun kanat paistuivat isossa karusellissa kaupan lihatiskillä.

noiseidea

PERÄMIEHEN HERKKU

From: siltsukupla

Registered: 14.01.2006

Posts: 41,048

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Die Hard as seen on HBO Now vs. Blu-ray. Another reason to save physical media - streaming services often mess up the aspect ratio. This is horrendous. (H/t @collin_souter) pic.twitter.com/7mAVhboQJR

— Brian Tallerico (@Brian_Tallerico) September 15, 2018

---

Lapsena tykkäsin seurata kun kanat paistuivat isossa karusellissa kaupan lihatiskillä.

Okko

Kanisteriäijä

From: HS VISIO

Registered: 07.11.2006

Posts: 3,117

Website

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Hommasin Netflixin taas ja kattelin Lobsterin. Hieno leffa. Ei tuolla kyllä valikoima oo hirveesti parantunut tai ei ne tunnu ostavan tuotoksia minkään laatukriteerien vaan genren ja joidenkin suurimpien asiakassegmenttien perusteella. Pahan kosketus oli ilmestynyt ja Coeneilta on tulos sinne kai joku proggis nyt.

---

noiseidea

PERÄMIEHEN HERKKU

From: siltsukupla

Registered: 14.01.2006

Posts: 41,048

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Itsellä niin paljon katsottavaa listalla että ahistaa. Ei siis mitään ongelmaa löytää kiinnostavaa katsottavaa.

---

Lapsena tykkäsin seurata kun kanat paistuivat isossa karusellissa kaupan lihatiskillä.

Firon

Marvelin juustohirviö

From: Nuthill

Registered: 09.03.2007

Posts: 9,404

Website

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Ozarkista olen tykännyt. Jotenkin kuvittelin että tuo on joku dekkari / murhamysteeri (joihin olen aika pitkälti kyllästynyt), mutta tuohan on lähempänä sitä mitä Breaking Bad oli parhaimmillaan.

noiseidea

PERÄMIEHEN HERKKU

From: siltsukupla

Registered: 14.01.2006

Posts: 41,048

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Hommasin Netflixin taas ja kattelin Lobsterin. Hieno leffa. Ei tuolla kyllä valikoima oo hirveesti parantunut tai ei ne tunnu ostavan tuotoksia minkään laatukriteerien vaan genren ja joidenkin suurimpien asiakassegmenttien perusteella. Pahan kosketus oli ilmestynyt ja Coeneilta on tulos sinne kai joku proggis nyt.

Itsellä niin paljon katsottavaa listalla että ahistaa. Ei siis mitään ongelmaa löytää kiinnostavaa katsottavaa.

Tulipa sanottua voimalla, listaan siis leffat mitä mulla on Netflixissä omalla listalla. Osan oon nähnyt jo, osan kaikki on nähneet, osa on kuraa. Tää on vaan kaikki mitä oon laittanut omalle listalle. Nimet on mitä ne on Netflixissä.

The Black Hole
Patton
Tartunta
Ghost in the Shell
The Handmaiden
Altered States
Geostorm
Inside Man
Sunshine
Hävitys
Remember
Léon
Saalistajat
The Exorcist
Beyond Skyline
Cruising
Trainspotting
Alus 9
Gremlins
Pusher 1-3
Silmä silmästä
Nico
The Captive
Psychokinesis
Manhunt
The Last Sentence
Pat Garrett and Billy the Kid
Gantz: O
Kiinassa syödään koiria
Cloverfield
Lumiauramies
Deep Red
Single White Female
Captain Fantastic
Ravenous
Mute
Circle
Superman IV: The Quest for Peace
Extreme Measures
The Invitation
Varjojen kätkössä
Julma leikki
I Am Legend
Divines
Alastomana susien parissa
Pelin loppu
Playing for Time
Vangitut
Ole luonani aina
Spring Breakers
The Art of Loving
Small Crimes
Special 26
Sarkar
Takers
Raghav 2.0
Tuntematon

---

Lapsena tykkäsin seurata kun kanat paistuivat isossa karusellissa kaupan lihatiskillä.

barton_funk

jamppa, synkkä sienestäjä

From: Guttenberg-galaksi

Registered: 05.12.2008

Posts: 26,178

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Hommasin Netflixin taas ja kattelin Lobsterin. Hieno leffa. Ei tuolla kyllä valikoima oo hirveesti parantunut tai ei ne tunnu ostavan tuotoksia minkään laatukriteerien vaan genren ja joidenkin suurimpien asiakassegmenttien perusteella. Pahan kosketus oli ilmestynyt ja Coeneilta on tulos sinne kai joku proggis nyt.

Itsellä niin paljon katsottavaa listalla että ahistaa. Ei siis mitään ongelmaa löytää kiinnostavaa katsottavaa.

Tulipa sanottua voimalla, listaan siis leffat mitä mulla on Netflixissä omalla listalla. Osan oon nähnyt jo, osan kaikki on nähneet, osa on kuraa. Tää on vaan kaikki mitä oon laittanut omalle listalle. Nimet on mitä ne on Netflixissä.

The Black Hole
Patton
Tartunta
Ghost in the Shell
The Handmaiden
Altered States
Geostorm
Inside Man
Sunshine
Hävitys
Remember
Léon
Saalistajat
The Exorcist
Beyond Skyline
Cruising
Trainspotting
Alus 9
Gremlins
Pusher 1-3
Silmä silmästä
Nico
The Captive
Psychokinesis
Manhunt
The Last Sentence
Pat Garrett and Billy the Kid
Gantz: O
Kiinassa syödään koiria
Cloverfield
Lumiauramies
Deep Red
Single White Female
Captain Fantastic
Ravenous
Mute
Circle
Superman IV: The Quest for Peace
Extreme Measures
The Invitation
Varjojen kätkössä
Julma leikki
I Am Legend
Divines
Alastomana susien parissa
Pelin loppu
Playing for Time
Vangitut
Ole luonani aina
Spring Breakers
The Art of Loving
Small Crimes
Special 26
Sarkar
Takers
Raghav 2.0
Tuntematon

Ite pidän listalla vain hyvin vähän nimekkeitä. Sen käytettävyys on niin heikko, että jos siellä on yhtään enempää, se on mun mielestä hyödytön. Toisaalta en myöskään halua ottaa viihteestä ns paineita, joten tässä ajattelen olevan less is more ajattelutavan olevan hyödyllinen. Jos oikeasti haluan katsoa sen elokuvan, varmaan sen myös löydänkin. Toki Netflixin plärääminen on hankalaa, mutta niin on myös ison oman listan.

---

Halusin syväluotaa sitä yhteiskunta-akselien välistä juopaa, joka jo silloin varjosti minua ja minä sitä.

noiseidea

PERÄMIEHEN HERKKU

From: siltsukupla

Registered: 14.01.2006

Posts: 41,048

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Mä taas lätkin tonne omalle listalle vähän kaikkea, kuten näkyy. Mun mielestä se on ihan ok käytettävä, vaikka onhan sitä kamaa siellä noiden lisäksi vielä liuta sarjoja. Appissa ainakin tuon oman listan saa ihan kätevään näkymään.

---

Lapsena tykkäsin seurata kun kanat paistuivat isossa karusellissa kaupan lihatiskillä.

Okko

Kanisteriäijä

From: HS VISIO

Registered: 07.11.2006

Posts: 3,117

Website

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

MUBI

Tää on kyllä kehittynyt positiivisesti niistä päivistä kun viime kerran kokeilin joskus kuusi vuotta sitten.

---

leposi

Viini-illan Göbbels

Registered: 14.06.2005

Posts: 34,562

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Huvittaa Viaplayllä, että Dancer in the Dark on "feelgood"-leffojen alla. 

:center::huig::center:

Holtiton Mies joka Imppaa ja Grillaa

From: melkein noin 1000 keikkaa

Registered: 12.06.2005

Posts: 41,038

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

netflxissä hip hop evolutionin kakkososa - ainoa mikä vikana etä loppui kesken ku oli vain neljä jaksoa

---

Ei mitään muttia, kaikki boikottiin saatana!!

Security Fee:n hinnalla sisään!

Hassuttelija

jäbä joka diggaa Sufjanin uusinta ihan homona

Registered: 29.01.2010

Posts: 26,457

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Die Hard as seen on HBO Now vs. Blu-ray. Another reason to save physical media - streaming services often mess up the aspect ratio. This is horrendous. (H/t @collin_souter) pic.twitter.com/7mAVhboQJR

— Brian Tallerico (@Brian_Tallerico) September 15, 2018

Nocturnal Animals on cmoressa 16:9 kuvasuhteella, vaikka oikeasti kuvasuhde on 2,40:1. Vituttaa kun elokuvia raiskataan, koska idiootteja häiritsee mustat palkit.

Last edited by Hassuttelija (13.11.2018 19:04)

---

In the last second of life, they're gonna show you how,
how they run this show.

barton_funk

jamppa, synkkä sienestäjä

From: Guttenberg-galaksi

Registered: 05.12.2008

Posts: 26,178

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Uusi Coen-veljesten elokuva näemmä tullut Netflixiin ensi-iltaan. O tempora o mores.

---

Halusin syväluotaa sitä yhteiskunta-akselien välistä juopaa, joka jo silloin varjosti minua ja minä sitä.

noiseidea

PERÄMIEHEN HERKKU

From: siltsukupla

Registered: 14.01.2006

Posts: 41,048

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

1.12. tuli liuta kelpo lisäyksiä Netflixiin.

---

Lapsena tykkäsin seurata kun kanat paistuivat isossa karusellissa kaupan lihatiskillä.

leposi

Viini-illan Göbbels

Registered: 14.06.2005

Posts: 34,562

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

En ole yllättynyt, että Netflixin asioissa on surkeat tekstitykset. Mutta Sunderland 'til I Diessa on aivan kusipaskaa paskaa. Näyttää vähän siltä, että tietokone ei nyt ole osannut tai sitten toi on käännetty käännetystä tekstistä. Ei ihan toi jalkapallosanasto hallussa. Ihan viihdyttävä sarja noin muuten, vaikka olishan ton todella paljon laadukkaammin voinut tehdä.

noiseidea

PERÄMIEHEN HERKKU

From: siltsukupla

Registered: 14.01.2006

Posts: 41,048

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

https://suosittelem.me/

---

Lapsena tykkäsin seurata kun kanat paistuivat isossa karusellissa kaupan lihatiskillä.

Firon

Marvelin juustohirviö

From: Nuthill

Registered: 09.03.2007

Posts: 9,404

Website

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Ted Bundy Tapes  Onhan näitä juttuja tullut luettua, mutta tuo haastattelumateriaali arkistoista on aika mielenkiintoista / kylmäävää.

noiseidea

PERÄMIEHEN HERKKU

From: siltsukupla

Registered: 14.01.2006

Posts: 41,048

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

pic.twitter.com/uX2pRHUNSq

— Kari Voimalevittäjä Haakana (@Karde) January 24, 2019

---

Lapsena tykkäsin seurata kun kanat paistuivat isossa karusellissa kaupan lihatiskillä.

Katkennut petsari

Member

From: Killerjärvi

Registered: 23.06.2006

Posts: 5,294

Website

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Ted Bundy Tapes  Onhan näitä juttuja tullut luettua, mutta tuo haastattelumateriaali arkistoista on aika mielenkiintoista / kylmäävää.

Joo. Bundyn kolkko lipevyys kyllä tulee esille ihan toisella tavalla kuin tekstistä.

---

- Ett sjömanshem låter också som rätt plats för en full finsk sjöman.
---
- Han pundar och dampar loss i Vänersborg i vanlig ordning och hamnar i trubbel med polisen emellanåt.

:center::huig::center:

Holtiton Mies joka Imppaa ja Grillaa

From: melkein noin 1000 keikkaa

Registered: 12.06.2005

Posts: 41,038

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

pic.twitter.com/uX2pRHUNSq

— Kari Voimalevittäjä Haakana (@Karde) January 24, 2019

---

Ei mitään muttia, kaikki boikottiin saatana!!

Security Fee:n hinnalla sisään!

murmur

Member

Registered: 22.06.2005

Posts: 9,801

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

On varmaan aika hankalaa olla kääntäjänä HBO Nordicilla, jos ei ole 1. tekstiä jonka pohjalta suomentaa 2. lainkaan populäärikulttuurituntemusta.

2 Dope Queensin uusimman jakson 3 parasta käännöskukkasta:
1. "I'm a Cali-girl" -> "Olen collie-tyttö"
2. puhuttaessa seksikkäästä musiikista "Miguel, obviously" -> "Tietenkin McGill."
3. fiilisteltäessä Janet Jacksonin hönkivää laulutyyliä tietyissä biiseissä "Any time, any place" -> kirjaimellinen suomennos

noiseidea

PERÄMIEHEN HERKKU

From: siltsukupla

Registered: 14.01.2006

Posts: 41,048

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Ei mitään hajua mikä on "Miguel, obviously" - enkä googlaa

---

Lapsena tykkäsin seurata kun kanat paistuivat isossa karusellissa kaupan lihatiskillä.

murmur

Member

Registered: 22.06.2005

Posts: 9,801

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Ei mitään hajua mikä on "Miguel, obviously" - enkä googlaa

no Miguel on sellanen SEKSIKKÄÄN MUSAN ARTISTI 

murmur

Member

Registered: 22.06.2005

Posts: 9,801

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

On varmaan aika hankalaa olla kääntäjänä HBO Nordicilla, jos ei ole 1. tekstiä jonka pohjalta suomentaa 2. lainkaan populäärikulttuurituntemusta.

2 Dope Queensin uusimman jakson 3 parasta käännöskukkasta:
1. "I'm a Cali-girl" -> "Olen collie-tyttö"
2. puhuttaessa seksikkäästä musiikista "Miguel, obviously" -> "Tietenkin McGill."
3. fiilisteltäessä Janet Jacksonin hönkivää laulutyyliä tietyissä biiseissä "Any time, any place" -> kirjaimellinen suomennos

HBO:n suomentaja tykittelee taas. High Maintenancen uudessa jaksossa henkilö luettelee mitä (terveellisiä) asioita tekee aamuisin. "Burpees. Yoga." Nämä saivat muodon "Saan suihinottoja. Joogaan."

Nyt en kykene keksimään, minkä ketjun kautta tuohon päädyttiin.   

barton_funk

jamppa, synkkä sienestäjä

From: Guttenberg-galaksi

Registered: 05.12.2008

Posts: 26,178

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

On varmaan aika hankalaa olla kääntäjänä HBO Nordicilla, jos ei ole 1. tekstiä jonka pohjalta suomentaa 2. lainkaan populäärikulttuurituntemusta.

2 Dope Queensin uusimman jakson 3 parasta käännöskukkasta:
1. "I'm a Cali-girl" -> "Olen collie-tyttö"
2. puhuttaessa seksikkäästä musiikista "Miguel, obviously" -> "Tietenkin McGill."
3. fiilisteltäessä Janet Jacksonin hönkivää laulutyyliä tietyissä biiseissä "Any time, any place" -> kirjaimellinen suomennos

HBO:n suomentaja tykittelee taas. High Maintenancen uudessa jaksossa henkilö luettelee mitä (terveellisiä) asioita tekee aamuisin. "Burpees. Yoga." Nämä saivat muodon "Saan suihinottoja. Joogaan."

Nyt en kykene keksimään, minkä ketjun kautta tuohon päädyttiin.   

---

Halusin syväluotaa sitä yhteiskunta-akselien välistä juopaa, joka jo silloin varjosti minua ja minä sitä.

jookcha

vieressä retkottava nainen

From: blaze mountain

Registered: 21.10.2005

Posts: 19,455

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

no nyt 

---

Ti ho detto come una volta un po' di vino, dischi in vinile, sequel, ragazze, ragazze, Kauko Röyhkä?

noiseidea

PERÄMIEHEN HERKKU

From: siltsukupla

Registered: 14.01.2006

Posts: 41,048

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

no nyt 

Ehtispä lukea:

Three new books reconsider the impact of the worst-ever nuclear catastrophe

---

Lapsena tykkäsin seurata kun kanat paistuivat isossa karusellissa kaupan lihatiskillä.

noiseidea

PERÄMIEHEN HERKKU

From: siltsukupla

Registered: 14.01.2006

Posts: 41,048

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

Että pysytään asiassa, kukaan katsonut Judd Apatow'n Lovea?

Unbreakable Kimmy Schmidt tuli tossa katseltua loppuun ja onhan se kova sarja. Pitäisi varmaan viimeinkin hankkia 30 Rockin näkemättömät kaudet, noissa on osaksi samat tyypit taustalla ja tavallaan samanlaista huumoria. Hyvä kun on tällainen vanha jyrä niin tajuaa vitsin Heidi Fleissista jne.

PItäisi siis löytää joku uusi hyvä puolen tunnin komedia sarja. Tosin se heppasarjakin on katsomatta.

Last edited by noiseidea (29.03.2019 15:19)

---

Lapsena tykkäsin seurata kun kanat paistuivat isossa karusellissa kaupan lihatiskillä.

leposi

Viini-illan Göbbels

Registered: 14.06.2005

Posts: 34,562

Re: Netflix vai nettistriimileffahässäkkä vai mikskä näitä nyt kutsutaan

PItäisi siis löytää joku uusi hyvä puolen tunnin komedia sarja. Tosin se heppasarjakin on katsomatta.

Brooklyn Nine-Nine jo katsottu? Modernit miehet Areenalta.

Last edited by leposi (30.03.2019 13:05)