Street Spirit Sr.

Luppakorva sikailee taas

korvani nääs lerputtaa

From: Pikku kakkonen

Registered: 30.10.2009

Posts: 2,031

Maagillinen Teatteri 1.-2.9. Tampere / Lielahden kartano

Tänne tänään:

MAAGILLINEN TEATTERI: Viimeinen näytös
The Magickal Theatre: Fin de partie (English below)

Musiikkia | Tanssia | Naamiaiset
1.–2.9.MMXVII
Vapaa pääsy

Viidettä ja viimeistä kertaa järjestettävä Maagillinen Teatteri on kaksipäiväinen poikkitaiteellinen musiikkitapahtuma, jossa on noin kolmekymmentä esiintyjää. Tapahtuma järjestetään vuonna 1893 valmistuneella Lielahden kartanolla Hiedanrannassa ja sen puutarhassa. Perjantaina käytössä on kaksi lavaa, Kartano-lava kartanon sisällä sekä Autotalli-lava, lauantaina musiikkia on lisäksi ulkona kolmannella Puutarha-lavalla. Luvassa on kokeellista, noisea, ambientia, sanataidetta, työpajoja, folkia, noiserockia, äänimaisemia, taideinstallaatioita, tanssia ja naamiaiset. Tapahtuman esiintyjälista on salainen ja julkaistaan tapahtuman jälkeen.

******

MAAGILLISEN TEATTERIN OHJELMA
(Programme for the Magickal Theatre)

PERJANTAI 1.9. 17.00–22.00

Kahdella lavalla Kartanon aulassa ja Autotallissa kokeellista, noisea, ambientia, sanataidetta, työpajoja, folkia, taideinstallaatioita ja videoprojisointeja.
(Two stages in the Mansion hall and in the Garage with experimental music, noise, ambient, poetry, workshops, folk, installations and video projections.)

KARTANO-LAVA 17.00–22.00 (Mansion Hall Stage)

17.00 Hoitavan laulun työpaja ja shamanistinen rumpuseremonia / ☩☴☽☳▲ ☽▲☩♄☰☩▲☩ (Workshop for healing song and shamanistic drum ceremony, instructions only in Finnish)

18.40 ☩▲☽♁☴ ▼☰▲♄☳☩☽☥☩▲☽
20.00 ♁☴☽☩▲
21.20 ☩▲▲☽☥

DJ ♁▲☽☰☩☳ ☽▲♁☰☩☳
Visuaalit: VJ ♁▲☽☥☰ ☽▲☩▲♁☰☽
Installaatio: ☾☴♁☩ ☾▲▼☴☾ ☾▼☴♁☩ ☾

AUTOTALLI-LAVA 17.00–22.00 (Garage Stage)

Ambientia ja sanataidetta (Ambient and poetry):
17.00 ☩. ☽. & ☩▲♁▲ ☩▲▼☽☰♄▲
18.00 ☥☩▼☳ ☩▲♁♁☰▼☴▼ & ☰▼☩☽☥ ☽▲♄☩☥▼☰☽
–
19.20 ♁▲☽☰▼
20.40 ☩☰▼
DJ ☩☴♁▼☴☥☾☩☴♁

Visuaalit: ☩▼☽-♁☽☰▼☥

PUUTARHA (Garden area)

19.30–21.00 Butoh-työpaja: "Vuodenajat" (lähellä rantaa, säävaraus) / ♁▲ ☩▲☰♁☽▲♁☰ (Butoh workshop: "Seasons", near the shoreline, if weather permits)

Installaatio: ▼▲▲☩☰ ♁☰☩▲☾☥ ☽☩▲
Installaatio: ☽▲♁▲☩ ▼☰☽▲♁

Pyydämme saapumaan työpajoihin ajoissa, myöhästyneet eivät välttämättä pääse mukaan! Please arrive early for workshops, late arrivals might not be able to participate!

✶✶✶✶✶✶

LAUANTAI 2.9. 16.00–00.00
Kolmella lavalla Puutarhassa kartanon terassilla, Kartanon aulassa ja Autotallissa kokeellista, noiserockia, ambientia, etnofuturismia, noisea, Kirtan-työpaja, akustisia äänimaisemia, taideinstallaatioita, tanssia, Autotalli-Disko ja naamiaiset.
(Three stages in the Garden on the Mansion terrace, in the Mansion hall and in the Garage with experimental music, noise rock, ambient, ethno-futurism, noise, Kirtan workshop, acoustic soundscapes, installations, dance, Garage Disco and costume party.)

PUUTARHA-LAVA 17.30–00.00 (Garden Stage)

17.30 ☩▲☽☩☱♁ ☩☰☽ ☰♁▲♁☱▲☩ ☱♁☽☰☩☩▲ ♁☱♁▲
Tanssi: ☩☰ ♁▲☱☽☩☴☽☥ (Dance performance)
19.00 ▼☰☩☽▲ ☩▲☥♁▲ & ☩☰☽▲☱☩ ☽▲♁☰☩☩☥☽
20.20 ♁☱☩☽☱▼♁☾☰☽☽▲
21.40 ☩☴▲♁☽ ▼☩☰☽
23.00 ▲♁☥☩☽☴☩▲ ▼♁☾☩☽☰☽☩

☩☽☱♁☽☩☥ ▲☽☩ ▼☰☩☥☽▲☩♁☱ DJ's
Visuaalit: VJ ☩▲☽☥♁☩▲
Installaatio: ▼▲▲☩☰ ♁☰☩▲☾☥ ☽☩▲
Installaatio: ☽▲♁▲☩ ▼☰☽▲♁

KARTANO-LAVA 16.00–23.00 (Mansion Hall Stage)

16.00 (Yläkerrassa) Kirtan-työpaja: ☩☰☽♁▲☽ ▼☥☩☽ ☽♁▲☩☽ ♁☰▲☽☰ (Kirtan workshop, upstairs)

17.00 ▼☩☳ ☾▲☩♁☽☩
18.00 ▲☥☩▲☾♁☥☽☰☽ & ♁☰☩☾▲▼☥ & ☩▲▼☾☰♁
19.40 ♁☰☾☥☩▲☥▼☰☽☩▲
21.00 ☩☴♁▲☾
22.20 ♁▲☩☩▲☾

DJ ☩☰☾☩▲ ▼☴☩▲▼☩
Visuaalit: VJ ♁▲☽☥☰ ☽▲☩▲♁☰☽
Installaatio: ☾☴♁☩ ☾▲▼☴☾ ☾▼☴♁☩ ☾

AUTOTALLI-LAVA 16.30–20.00 (Garage Stage)
16.30 ☾☩▼▼☥ ▲☩▲▼☾
18.30 ☩☰☰▼▲▲
19.20 ☩▲☽☽☥ ▼☴☩▲▼☰▼

Autotalli-Disko 20.00–00.00 (Garage Disco):
DJ ☰♁☩☥ ☩▲☾▲♁▲
DJ ▲☩☩▲ ♁
DJ ♁☩☴☽♁☰☩ ♁▲▼☰☩

Pyydämme saapumaan työpajoihin ajoissa, myöhästyneet eivät välttämättä pääse mukaan! Please arrive early for workshops, late arrivals might not be able to participate!

https://www.facebook.com/events/1897222 … 9/?fref=ts

---

Olen pieni nalle vain, pullea. Lasten kanssa viihdyn ain. Olen pieni nalle vain, pörheä. Lapset mua rakastaa.

armashenrik

Member

Registered: 16.03.2008

Posts: 2,148

Re: Maagillinen Teatteri 1.-2.9. Tampere / Lielahden kartano

vasta huomenna kerkee...

hiirimattona

maarihittona

From: Hala Suuressa Magellanin pilve

Registered: 07.02.2007

Posts: 27,774

Website

Re: Maagillinen Teatteri 1.-2.9. Tampere / Lielahden kartano

Jää välistä, kun on liian suuri riski joutua kuuntelemaan Kari Peitsamon twitterin ääneen lukua oho jippu.

---

bzort glorf bööth

Luppakorva sikailee taas

korvani nääs lerputtaa

From: Pikku kakkonen

Registered: 30.10.2009

Posts: 2,031

Re: Maagillinen Teatteri 1.-2.9. Tampere / Lielahden kartano

Jää välistä, kun on liian suuri riski joutua kuuntelemaan Kari Peitsamon twitterin ääneen lukua oho jippu.

Ei saa paljastaa ohjelmistoa!

---

Olen pieni nalle vain, pullea. Lasten kanssa viihdyn ain. Olen pieni nalle vain, pörheä. Lapset mua rakastaa.

armashenrik

Member

Registered: 16.03.2008

Posts: 2,148

Re: Maagillinen Teatteri 1.-2.9. Tampere / Lielahden kartano

Jää välistä, kun on liian suuri riski joutua kuuntelemaan Kari Peitsamon twitterin ääneen lukua oho jippu.

Ei saa paljastaa ohjelmistoa!

tekisi kyllä mieli tietää, kun ei jaksaisi tulla kuuntelemaan samaa gagaa mitä helsingissä